The ECA Helper module provides an action to make an arbitrary HTTP post to any URL. That's all that's necessary to post to Mastodon from Drupal, if you have a Mastodon account. I've been using this functionality to automatically post these advent calendar posts for the past week.
